Actualitรฉ

๐“๐‘๐€๐ˆ๐“๐„ ๐Œ๐Ž๐๐ƒ๐ˆ๐€๐‹๐„ ๐‚๐Ž๐๐“๐‘๐„ ๐‹๐€ ๐๐Ž๐‹๐‹๐”๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐๐‹๐€๐’๐“๐ˆ๐๐”๐„ : ๐ƒ๐ž๐ฌ ๐ฉ๐จ๐ข๐ง๐ญ๐ฌ ๐’๐š๐œ๐ก๐จ๐ฉ๐ฉ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐ž๐ง๐ญ ๐šฬ€ ๐๐ฎ๐ฌ๐š๐ง.

Lundi 02 dรฉcembre 2024

Busan,ย Corรฉe Du Sud

Les dรฉlรฉguรฉs de plus de 170 pays rรฉunis ร  Busan, en Corรฉe du Sud, ont รฉchouรฉ dimanche ร  s’entendre sur un traitรฉ mondial contre la pollution plastique, et devront continuer ร  nรฉgocier pour tenter de mettre fin ร  leurs divergences bรฉantes.

Voici les principaux points d’achoppement des pourparlers, qui ont dรฉmarrรฉ il y a plus de deux ans et se poursuivront en 2025, ร  une date et en un lieu qui restent ร  dรฉterminer.

– Production –

La rรฉsolution de l’ONU de 2022 qui a lancรฉ les nรฉgociations prรฉvoit “une production et une consommation durable du plastique”.

Mais la signification de cette expression est trรจs diffรฉrente selon les parties.

Certains pays rรฉunis au sein d’une coalition dite “des hautes ambitions” souhaitent que le traitรฉ impose une rรฉduction de la production de plastique vierge, et la suppression de tous les plastiques “non nรฉcessaires” comme celui ร  usage unique.

“Il ne sert ร  rien de passer la serpilliรจre quand on laisse le robinet ouvert”, a dรฉclarรฉ Anthony Agotha, envoyรฉ spรฉcial de l’Union europรฉenne pour le climat et l’environnement.

Mais d’autres, au premier rang desquels plusieurs gros producteurs de pรฉtrole comme la Russie, l’Iran et l’Arabie saoudite, s’opposent ร  toute rรฉduction contraignante.

“L’objectif de ce traitรฉ est de mettre fin ร  la pollution par le plastique, et non au plastique lui-mรชme. Le plastique a apportรฉ d’immenses bรฉnรฉfices aux sociรฉtรฉs du monde entier”, a affirmรฉ le dรฉlรฉguรฉ du Koweรฏt Salmane Al-Ajmi.

– “Produits chimiques problรฉmatiques” –

La “Coalition des hautes ambitions”, pilotรฉe par le Rwanda et la Norvรจge, soutient des mesures visant ร  rรฉduire ou รฉliminer les “produits chimiques problรฉmatiques”ย pour la santรฉ humaine, sur la base de critรจres mesurables.

Tout accord “doit contenir une obligation claire et juridiquement contraignante d’รฉliminer progressivement les produits plastiques les plus nocifs et les substances chimiques prรฉoccupantes contenues dans les plastiques”, a affirmรฉ la cheffe de la dรฉlรฉgation du Mexique, Camila Zepeda, lors de la derniรจre session plรฉniรจre, dans une dรฉclaration soutenue par 95 pays.

Le reprรฉsentant des Fidji avait auparavant prรฉvenu qu’il n’y aurait “pas de traitรฉ sans une disposition sur les substances chimiques prรฉoccupantes”, qualifiant ce point de “non nรฉgociable”.

Mais certains pays continuent ร  rejeter toute initiative visant ร  รฉliminer ou ร  restreindre des produits chimiques, invoquant les accords internationaux (Reach en Europe, par exemple) et les rรฉglementations nationales existants en matiรจre de toxines.

Selon le Centre pour le droit international de l’environnement (CIEL), plus de 200 lobbyistes des industries pรฉtroliรจres et chimiques ont participรฉ aux nรฉgociations de Busan.

– Financement –

La mise en ล“uvre d’un traitรฉ, notamment en ce qui concerne la collecte, le tri et le recyclage des dรฉchets plastiques, coรปtera de l’argent que les pays en dรฉveloppement affirment ne pas avoir.

Un article sur le financement dans le dernier avant-projet d’accord diffusรฉ dimanche contenait de nombreuses formulations possibles et contradictoires, reflรฉtant le profond dรฉsaccord sur qui paiera quoi, et comment.

Les nรฉgociations ont notamment portรฉ sur la crรฉation d’un fonds multilatรฉral dรฉdiรฉ ร  cet effet, aprรจs la bataille acharnรฉe menรฉe lors des nรฉgociations sur le climat de la COP29 pour obtenir davantage de moyens financiers de la part des pays dรฉveloppรฉs.

Mais le diable est dans les dรฉtails. “Comme les pays en dรฉveloppement l’ont demandรฉ ร  plusieurs reprises ces derniers jours, l’instrument devrait respecter les diffรฉrences nationales et reflรฉter l’รฉquitรฉ et l’inclusivitรฉ”, a dรฉclarรฉ la dรฉlรฉguรฉe de la Chine dimanche en fin de journรฉe.

Les pays en dรฉveloppement soutiennent que les pays riches, qui ont historiquement bรฉnรฉficiรฉ d’activitรฉs industrielles liรฉes ร  la production de plastique, doivent mettre la main au portefeuille. Mais les pays dรฉveloppรฉs rรฉtorquent que la majeure partie de la production de plastique dans le monde est le fait de pays en dรฉveloppement.

Mondialement contraignant ou nationalement dรฉterminรฉ? –

Le traitรฉ doit-il crรฉer des rรจgles mondiales globales qui contraindront toutes les nations ร  respecter les mรชmes normes, ou permettra-t-il ร  chaque pays de fixer ses propres objectifs?

C’est lร  un autre point de friction. L’Union europรฉenne a prรฉvenu d’emblรฉe qu’elle ne soutiendrait pas “un traitรฉ dans lequel chaque partie ne ferait que ce qu’elle juge nรฉcessaire”.

De l’autre cรดtรฉ, certains pays affirment que les diffรฉrences de niveau de capacitรฉ et de croissance รฉconomique rendent les normes communes dรฉraisonnables.

L’Iran a demandรฉ la crรฉation d’un “comitรฉ d’รฉvaluation” qui suivrait les progrรจs rรฉalisรฉs, mais qui ne surveillerait “en aucun cas” le respect des normes.

Humaniterre avec AFP

 

Tรฉlรฉchargez

le magazine en ligne

A LA UNE

๐“๐‘๐€๐ˆ๐“๐„ ๐Œ๐Ž๐๐ƒ๐ˆ๐€๐‹๐„ ๐‚๐Ž๐๐“๐‘๐„ ๐‹๐€ ๐๐Ž๐‹๐‹๐”๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐๐‹๐€๐’๐“๐ˆ๐๐”๐„ : ๐ƒ๐ž๐ฌ ๐ฉ๐จ๐ข๐ง๐ญ๐ฌ ๐’๐š๐œ๐ก๐จ๐ฉ๐ฉ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐ž๐ง๐ญ ๐šฬ€ ๐๐ฎ๐ฌ๐š๐ง.

๐ƒ๐žฬ๐œฬง๐ฎ๐ž, ๐Ÿ๐ซ๐ฎ๐ฌ๐ญ๐ซ๐žฬ๐ž, ๐ฉ๐ž๐ฌ๐ฌ๐ข๐ฆ๐ข๐ฌ๐ญ๐ž: ๐ฎ๐ง๐ž ๐œ๐ฅ๐ข๐ฆ๐š๐ญ๐จ๐ฅ๐จ๐ ๐ฎ๐ž ๐ค๐žฬ๐ง๐ฒ๐š๐ง๐ž ๐šฬ€ ๐ฅ๐š ๐‚๐Ž๐๐Ÿ๐Ÿ—.

๐’๐€๐๐“๐„ – ๐‡๐”๐Œ๐€๐๐ˆ๐“๐€๐ˆ๐‘๐„: ๐‹๐ž ๐ฉ๐š๐ฅ๐ฎ๐๐ข๐ฌ๐ฆ๐ž ๐žฬ๐ซ๐š๐๐ข๐ช๐ฎ๐žฬ ๐ž๐ง ๐„๐ ๐ฒ๐ฉ๐ญ๐ž, ๐š๐ง๐ง๐จ๐ง๐œ๐ž ๐ฅ’๐Ž๐Œ๐’.

AUTRES ARTICLES

Carnets de routes

CULTURE/LOISIRS/LEXIQUE

๐“๐‘๐€๐ˆ๐“๐„ ๐Œ๐Ž๐๐ƒ๐ˆ๐€๐‹๐„ ๐‚๐Ž๐๐“๐‘๐„ ๐‹๐€ ๐๐Ž๐‹๐‹๐”๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐๐‹๐€๐’๐“๐ˆ๐๐”๐„ : ๐ƒ๐ž๐ฌ ๐ฉ๐จ๐ข๐ง๐ญ๐ฌ ๐’๐š๐œ๐ก๐จ๐ฉ๐ฉ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐ž๐ง๐ญ ๐šฬ€ ๐๐ฎ๐ฌ๐š๐ง.

๐†๐žฬ๐จ-๐ข๐ง๐ ๐žฬ๐ง๐ข๐ž๐ซ๐ข๐ž ๐œ๐ฅ๐ข๐ฆ๐š๐ญ๐ข๐ช๐ฎ๐ž ๐ž๐ญ ยซ ๐œ๐ก๐ž๐ฆ๐ญ๐ซ๐š๐ข๐ฅ๐ฌ ยป, ๐ฌ๐จ๐ฅ๐ฎ๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ ๐œ๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐ž ๐ฅ๐ž๐ฌ ๐๐žฬ๐Ÿ๐ข๐ฌ ๐œ๐ฅ๐ข๐ฆ๐š๐ญ๐ข๐ช๐ฎ๐ž๐ฌ ๐จ๐ฎ ๐ฆ๐ž๐ง๐š๐œ๐ž๐ฌ ๐œ๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐ž ๐ฅโ€™๐ž๐ง๐ฏ๐ข๐ซ๐จ๐ง๐ง๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ ๐ž๐ญ ๐ฅ๐š ๐ฌ๐š๐ง๐ญ๐žฬ ?

Articles similaires

Pas de pauvretรฉ

ร‰liminer la pauvretรฉ sous toutes ses formes et partout dans le monde.

No poverty

End poverty in all its forms and everywhere.

Faimยซzeroยป

ร‰liminer la faim, assurer la sรฉcuritรฉ alimentaire, amรฉliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable.

Zero hunger

ร‰liminer la faim, assurer la sรฉcuritรฉ alimentaire, amรฉliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable.

Bonne santรฉ et bien-รชtre

Assurer une vie saine et promouvoir le bien-รชtre pour tous ร  tout รขge.

Good health and well-being

Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages

Education de qualitรฉ

Assurer une รฉducation de qualitรฉ exclusive et รฉquitable et promouvoir les possibilitรฉs d’apprentissage tout au long de la vie pour tous.

Quality education

Ensure exclusive and equitableย  quality education and promote lifelong learnig opportunities for all.

รฉgalitรฉ entre les sexes

Assurer l’รฉgalitรฉ des sexes et l’autonomisation de toutes les femmes et les filles.

Gender equality

Achieve gender equality and empower all women and girls.

Eau propre et assainissement

Assurer la disponibilitรฉ et la gestion durable de l’eau et de l’assainissement pour tous.

Clean water and sanitation

Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all.

Energie propre et Dโ€™un coรปt abordable

Assurer l’accรจs ร  une รฉnergie abordable, fiable, durable et moderne pour tous.

Affordable and clean energy

Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all.

Travail dรฉcent et croissance รฉconomique

Promouvoir une croissance รฉconomique soutenue, inclusive et durable, le plein emploi productif et un travail dรฉcent pour tous.

Decent work and economic growth

Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.

Industrie, innovation et infrastructure

Construire des infrastructures rรฉsilientes, promouvoir une industrialisation inclusive et durable et encourager l’innovation.

Industry, innovation and infrastructure

Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation.

Inรฉgalitรฉs rรฉduites

Rรฉduire les inรฉgalitรฉs entre les pays et au sein des pays.

Reduced inequalities

Reduce inequalities among and within countries.

Ville et communautรฉs durables

Rendre les villes et les รฉtablissements humains inclusifs, sรปrs, rรฉsiliants et durables.

Sustainable cities and communities

Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable.

Consommation et production responsable

Assurer des modes de consommation et de production durables.

Responsible consumption and production

Ensure sustainable consumption and production patterns.

Mesure relatives ร  la lutte contre les changements climatiques

Prendre des mesures urgentes pour lutter contre le changement climatique et ses impacts.

Climate action

Take urgent action to combat climate change and its impacts.

Vie aquatique

Conserver et utiliser durablement les ocรฉans, les mers et les ressources marines pour le dรฉveloppement durable.

Life below water

Conserve ans sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development.

Vie Terrestre

Protรฉger, restaurer et promouvoir l’utilisation durable des รฉcosystรจmes terrestres, gรฉrer durablement les forรชts, lutter contre la dรฉsertification, stopper et inverser la dรฉgradation des sols et mettre un terme ร  la perte de biodiversitรฉ.

Life on land

Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss.

Paix, justice et institutions efficaces

Promouvoir des sociรฉtรฉs pacifiques et inclusives pour le dรฉveloppement durable, assurer l’accรจs ร  la justice pour tous et mettre en place des institutions efficaces, responsables et inclusives ร  tous les niveaux.

Peace, justice, and strong institutions

Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels.

Partenariats pour la rรฉalisation des Objectifs

Renforcer les moyens de mise en ล“uvre et revitaliser le partenariat mondial pour le dรฉveloppement durable.

Partnerships for the goals

Strenghen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development.