Actualitรฉ

๐‹’๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ข๐ฆ๐ž ๐›๐š๐ญ๐š๐ข๐ฅ๐ฅ๐ž ๐๐ž ๐ฏ๐ข๐ฅ๐ฅ๐š๐ ๐ž๐จ๐ข๐ฌ ๐ฌ๐ข๐ž๐ซ๐ซ๐š-๐ฅ๐žฬ๐จ๐ง๐š๐ข๐ฌ ๐œ๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐ž ๐ฅ๐š ๐๐žฬ๐Ÿ๐จ๐ซ๐ž๐ฌ๐ญ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ฆ๐š๐ฌ๐ฌ๐ข๐ฏ๐ž ๐๐ž ๐ฅ๐ž๐ฎ๐ซ๐ฌ ๐ซ๐žฬ๐ ๐ข๐จ๐ง๐ฌ

Freetown,ย Sierra Leone

Jeudi 03 juillet 2025

En plein cล“ur d’un parc national et d’une forรชt tropicale censรฉe รชtre protรฉgรฉe prรจs de Freetown, Aminata Sankoh, veuve et mรจre de sept enfants, s’apprรชte sans รฉtat d’รขme ร  mettre le feu ร  des dizaines de troncs pour produire du charbon de bois, une des activitรฉs illรฉgales menaรงant de maniรจre dramatique ce pays dรฉjร  trรจs vulnรฉrable au rรฉchauffement climatique.

Face ร  elle, Caesar Senesie, ร  la tรชte d’une unitรฉ de villageois dรฉployรฉe pour surveiller leurs forรชts, initiative inรฉdite, s’รฉpoumone: “Tu dis que รงa ne t’affecte pas, que les arbres seront replantรฉs, mais cette dรฉforestation, c’est tes arriรจre-petits-enfants qui vont en payer le prix !”

A perte de vue, l’ampleur de cette dรฉforestation dans la prรฉcieuse forรชt tropicale humide et dans ce qui reste de forรชt primaire est รฉdifiante, comme dans toute la zone du Parc national de la pรฉninsule de la rรฉgion ouest bordant la capitale Freetown.

Le parc est aussi dรฉforestรฉ par des plantations de marijuana – le pays est gangrรฉnรฉ par les problรจmes de drogue – et l’accaparement de terres ร  cause de la pression dรฉmographique.

Sur les 18.000 hectares de forรชt du parc, presque un tiers (5.600 hectares) ont รฉtรฉ perdus ou gravement dรฉgradรฉs depuis 2012.

Le parc subit une “dรฉforestation intensive: 715 hectares – l’รฉquivalent de 1.330 terrains de foot – ont disparu ou ont รฉtรฉ gravement dรฉgradรฉs” en 2024, s’alarme le Programme alimentaire mondial (PAM). Il abrite pourtant 80 ร  90% de la biodiversitรฉ de Sierra Leone, selon l’Organisation des Nations unies pour l’รฉducation, la science et la culture (Unesco).

La Sierra Leone est en outre le 11e pays au monde le plus vulnรฉrable au changement climatique, selon l’Indice mondial d’adaptation Notre-Dame.

Il faut s’enfoncer dans le parc et la montagne pour trouver les sites illรฉgaux de fabrication de charbon de bois, un combustible bon marchรฉ, seule faรงon pour nombre de Sierra-Lรฉonais de faire la cuisine face aux coupures d’รฉlectricitรฉ et ร  la chertรฉ de l’รฉnergie.

Une รฉquipe de l’AFP a pu exceptionnellement s’y rendre.

(Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)

– Survie –

Des groupes d’hommes, sous 35ยฐC de chaleur humide, s’รฉpuisent ร  ce travail de forรงat. Les troncs d’arbres sont empilรฉs, recouverts de pierres, consumรฉs pendant des jours et nuits.

Prรจs d’Aminata Sankoh, une meule de plusieurs mรจtres d’envergure commence ร  fumer. Pour elle comme pour les autres personnes du site, toutes trรจs pauvres, c’est une activitรฉ de survie.

Les traits รฉpuisรฉs, Mme Sankoh, 45 ans, รฉvoque le dรฉcรจs de son mari il y a quatre ans.ย Pour nourrir ses enfants et payer des frais de scolaritรฉ, elle a dรป exercer un mรฉtier informel: casser des pierres dans le bรขtiment.

“C’รฉtait devenu trop dur… j’ai dรฉcidรฉ de venir dans la forรชt pour faire du charbon de bois”, il y a deux ans, raconte-t-elle.ย “Je n’ai pas d’autre choix…”

Face aux dรฉfaillances en matiรจre de protection contre ces activitรฉs et contre les incendies pour dรฉforester et s’accaparer la terre, des unitรฉs d’une quarantaine de villageois volontaires ont รฉtรฉ mobilisรฉes.

“Mรชme la nuit, si un feu se dรฉclenche, j’appelle mes gars et on s’y rend”, lance Caesar Senesie. “On a reรงu des outils et des bottes, on les utilise pour contenir l’incendie”.

Cette initiative est menรฉe par l’ONG Environmental Foundation for Africa (EFA), missionnรฉe depuis un an et jusqu’en 2028 par le gouvernement et le Programme des Nations unies pour le dรฉveloppement pour restaurer 2.000 hectares dans le parc.

“Les gens continuent ces activitรฉs illรฉgales parce qu’ils pensent pouvoir le faire impunรฉment”, dรฉplore Tommy Garnett, activiste rรฉputรฉ et fondateur de l’EFA. Il pointe “la pauvretรฉ, l’ignorance et la cupiditรฉ”, ajoutant: “Toute cette situation conduit ร  la destruction de notre hรฉritage environnemental ร  une vitesse alarmante…”

 

Un garรงon est allongรฉ sur un banc ร  cรดtรฉ de sa maison dans le parc national de la pรฉninsule de la zone occidentale ร  Freetown, le 22 avril 2025. Le Programme alimentaire mondial (PAM) signale que l’annรฉe derniรจre seulement, 715 hectares, soit ยซ l’รฉquivalent de 1 330 terrains de football ยป, ont disparu ou ont รฉtรฉ gravement dรฉgradรฉs au cours de ces 12 mois en raison d’une ยซ dรฉforestation intensive ยป.
Pourtant, selon l’UNESCO, la rรฉgion abrite 80 ร  90 % de la biodiversitรฉ de la Sierra Leone. Face ร  l’inefficacitรฉ et ร  la corruption prรฉsumรฉe de certains gardes forestiers qui, sous-รฉquipรฉs et aussi sous-payรฉs, ferment parfois les yeux, l’Environmental Foundation for Africa (EFA) mise sur l’implication des communautรฉs locales qui sont en premiรจre ligne lorsqu’il s’agit de subir les consรฉquences de la dรฉforestation.
(Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)
Workers stand next to an excavator on the outskirts of Freetown, on April 22, 2025. The (Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)
Aminata Sankoh pose pour un portrait au-dessus d’une fosse de terre utilisรฉe pour brรปler du charbon de bois ร  l’intรฉrieur du parc national de la pรฉninsule de la zone occidentale ร  Freetown, le 23 avril 2025. Le Programme alimentaire mondial (PAM) signale que l’annรฉe derniรจre seulement, 715 hectares, soit ยซ l’รฉquivalent de 1 330 terrains de football ยป, ont disparu ou ont รฉtรฉ gravement dรฉgradรฉs au cours de ces 12 mois en raison d’une ยซ dรฉforestation intensive ยป.
Pourtant, selon l’UNESCO, la rรฉgion abrite 80 ร  90 % de la biodiversitรฉ de la Sierra Leone. Face ร  l’inefficacitรฉ et ร  la corruption prรฉsumรฉe de certains gardes forestiers qui, sous-รฉquipรฉs et aussi sous-payรฉs, ferment parfois les yeux, l’Environmental Foundation for Africa (EFA) mise sur l’implication des communautรฉs locales qui sont en premiรจre ligne lorsqu’il s’agit de subir les consรฉquences de la dรฉforestation. (Photo par PATRICK MEINHARDT / AFP)

Un charbonnier illรฉgal couvre un trou sur une fosse de terre alors que du charbon de bois brรปle dans le parc national de la pรฉninsule de la zone occidentale ร  Freetown, le 23 avril 2025. Le Programme alimentaire mondial (PAM) signale que l’annรฉe derniรจre seulement, 715 hectares, soit ยซ l’รฉquivalent de 1 330 terrains de football ยป, ont disparu ou ont รฉtรฉ gravement dรฉgradรฉs au cours de ces 12 mois en raison d’une ยซ dรฉforestation intensive ยป.
Pourtant, selon l’UNESCO, la rรฉgion abrite 80 ร  90 % de la biodiversitรฉ de la Sierra Leone. Face ร  l’inefficacitรฉ et ร  la corruption prรฉsumรฉe de certains gardes forestiers qui, sous-รฉquipรฉs et aussi sous-payรฉs, ferment parfois les yeux, l’Environmental Foundation for Africa (EFA) mise sur l’implication des communautรฉs locales qui sont en premiรจre ligne lorsqu’il s’agit de subir les consรฉquences de la dรฉforestation.
(Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)
(Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)

– “Dรฉforestation massive” –

Face ร  l’inefficacitรฉ et la corruption prรฉsumรฉe d’une partie des gardes forestiers qui, sous-รฉquipรฉs et sous-payรฉs, ferment parfois les yeux, l’EFA fait le pari d’impliquer les communautรฉs qui sont les premiรจres ร  souffrir de cette dรฉforestation.

“Depuis le 7 fรฉvrier, nous rรฉmunรฉrons ces villageois pour patrouiller quotidiennement. Nous en avons appris tellement plus ces derniers mois sur ce qui se passe dans la forรชt qu’en 10 ans que ces gardes forestiers patrouillent…”, relรจve Tommy Garnett.

L’ONG a aussi replantรฉ 103.000 arbres depuis un an, l’objectif รฉtant 500.000 de plus d’ici 2028.

Les volontaires font des rapports, recueillent des preuves et des photographies qui permettent l’organisation de raids par les autoritรฉs.

“Nous les villageois, nous sommes la solution pour protรฉger la forรชt”, assure Caesar Senesie, en contemplant les canopรฉes vert รฉmeraude en haut des montagnes.

A une dizaine de kilomรจtres de lร , une seconde unitรฉ de villageois, ulcรฉrรฉs par la forรชt partant en fumรฉeย dans leur localitรฉ de Mile 13, participe au projet avec ร  sa tรชte Sulaiman Barrie.

Derriรจre lui, le feu couve encore: par deux fois fin avril, des individus ont dรฉclenchรฉ des incendies.ย “Nous sommes ici dans une zone protรฉgรฉe et oรน de nombreux animaux vivent”, se lamente-t-il.

A 22 ans, Savana Beah a rejoint le groupe de volontaires en fรฉvrier. “Quand j’รฉtais enfant, on venait ici ramasser des mangues. Maintenant la zone est presque totalement dรฉforestรฉe…”, dรฉplore-t-elle.

“On patrouille tous les soirs”, dit-elle. “Je dois participer ร  protรฉger ma communautรฉ et ma forรชt”.

Des gardes forestiers de l’Autoritรฉ nationale des zones protรฉgรฉes (NPAA) arrรชtent un projet de construction qui n’aurait pas obtenu les permis nรฉcessaires dans la banlieue de Freetown, le 22 avril 2025. Le Programme alimentaire mondial (PAM) signale que l’annรฉe derniรจre seulement, 715 hectares, soit ยซ l’รฉquivalent de 1 330 terrains de football ยป, ont disparu ou ont รฉtรฉ gravement dรฉgradรฉs au cours de ces 12 mois en raison d’une ยซ dรฉforestation intensive ยป.
Pourtant, selon l’UNESCO, la rรฉgion abrite 80 ร  90 % de la biodiversitรฉ de la Sierra Leone. Face ร  l’inefficacitรฉ et ร  la corruption prรฉsumรฉe de certains gardes forestiers qui, sous-รฉquipรฉs et aussi sous-payรฉs, ferment parfois les yeux, l’Environmental Foundation for Africa (EFA) mise sur l’implication des communautรฉs locales qui sont en premiรจre ligne lorsqu’il s’agit de subir les consรฉquences de la dรฉforestation.ย (Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)
Des ouvriers se tiennent ร  cรดtรฉ d’une pelleteuse dans la banlieue de Freetown, le 22 avril 2025. Le Programme alimentaire mondial (PAM) signale que l’annรฉe derniรจre seulement, 715 hectares, soit ยซ l’รฉquivalent de 1 330 terrains de football ยป, ont disparu ou ont รฉtรฉ gravement dรฉgradรฉs au cours de ces 12 mois en raison d’une ยซ dรฉforestation intensive ยป.
Pourtant, selon l’UNESCO, la rรฉgion abrite 80 ร  90 % de la biodiversitรฉ de la Sierra Leone. Face ร  l’inefficacitรฉ et ร  la corruption prรฉsumรฉe de certains gardes forestiers qui, sous-รฉquipรฉs et aussi sous-payรฉs, ferment parfois les yeux, l’Environmental Foundation for Africa (EFA) mise sur l’implication des communautรฉs locales qui sont en premiรจre ligne lorsqu’il s’agit de subir les consรฉquences de la dรฉforestation.ย (Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)
Un membre d’une unitรฉ de volontaires communautaires se tient sur un camp de fortune dรฉtruit utilisรฉ par des brรปleurs de charbon de bois illรฉgaux ร  l’intรฉrieur du parc national de la pรฉninsule de la zone occidentale ร  Freetown, le 22 avril 2025. Le Programme alimentaire mondial (PAM) signale que l’annรฉe derniรจre seulement, 715 hectares, soit ยซ l’รฉquivalent de 1 330 terrains de football ยป, ont disparu ou ont รฉtรฉ gravement dรฉgradรฉs au cours de ces 12 mois en raison d’une ยซ dรฉforestation intensive ยป.
Pourtant, selon l’UNESCO, la rรฉgion abrite 80 ร  90 % de la biodiversitรฉ de la Sierra Leone. Face ร  l’inefficacitรฉ et ร  la corruption prรฉsumรฉe de certains gardes forestiers qui, sous-รฉquipรฉs et aussi sous-payรฉs, ferment parfois les yeux, l’Environmental Foundation for Africa (EFA) mise sur l’implication des communautรฉs locales qui sont en premiรจre ligne lorsqu’il s’agit de subir les consรฉquences de la dรฉforestation.(Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)
Des membres d’une unitรฉ de volontaires communautaires portent sur leur tรชte des sacs remplis de charbon de bois confisquรฉs dans le parc national de la pรฉninsule de Western Area ร  Freetown, le 22 avril 2025. Le Programme alimentaire mondial avertit que l’annรฉe derniรจre seulement a vu la perte, due ร  la ยซ dรฉforestation intensive ยป, de 715 hectares, soit ยซ l’รฉquivalent de 1 330 terrains de football ยป, qui ont disparu ou ont รฉtรฉ au moins gravement dรฉgradรฉs au cours de ces 12 mois.
Pourtant, selon l’UNESCO, la rรฉgion abrite 80 ร  90 % de la biodiversitรฉ de la Sierra Leone. Face ร  l’inefficacitรฉ et ร  la corruption prรฉsumรฉe de certains gardes forestiers qui, sous-รฉquipรฉs et aussi sous-payรฉs, ferment parfois les yeux, l’Environmental Foundation for Africa (EFA) mise sur l’implication des communautรฉs locales qui sont en premiรจre ligne lorsqu’il s’agit de subir les consรฉquences de la dรฉforestation.ย (Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)
A boy lies on a bench next to his home inside the Western Area Peninsula National Park in Freetown, on April 22, 2025. The World Food Programme warns that last year alone saw the loss owing to “intensive deforestation” of 715 hectares or “the equivalent of 1,330 football pitches” which either disappeared or were at least severely degraded over those 12 months.
And yet, according to UNESCO, the area is home to 80 to 90 percent of Sierra Leone’s biodiversity. Faced with the inefficiency and the alleged corruption of some forest rangers who, under-equipped and also underpaid sometimes turn a blind eye, the Environmental Foundation for Africa (EFA) is banking on involving the local communities who are in the front line when it comes to suffering the consequences of deforestation. (Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)
A National Protected Area Authority (NPAA) Ranger uses spray paint to mark a structure as illegal inside the Western Area Peninsula National Park in Freetown, on April 22, 2025. The World Food Programme warns that last year alone saw the loss owing to “intensive deforestation” of 715 hectares or “the equivalent of 1,330 football pitches” which either disappeared or were at least severely degraded over those 12 months.
And yet, according to UNESCO, the area is home to 80 to 90 percent of Sierra Leone’s biodiversity. Faced with the inefficiency and the alleged corruption of some forest rangers who, under-equipped and also underpaid sometimes turn a blind eye, the Environmental Foundation for Africa (EFA) is banking on involving the local communities who are in the front line when it comes to suffering the consequences of deforestation. (Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)
(Photo by PATRICK MEINHARDT / AFP)

Tamba Dauda, haut responsable au ministรจre des Terres, dit ย รชtre “conscient de la dรฉforestation massive” de cette rรฉgion.ย Il pointe des pratiques opaques d’attribution des terres par de prรฉcรฉdentes autoritรฉs et met en avant les efforts du gouvernement, le vote de lois plus sรฉvรจres et la mise en place d’une unitรฉ de police spรฉcialisรฉe dans ces crimes fonciers.

Pour sa part, Joseph Rahall, expert environnemental et fondateur de l’ONG Green Scenery, est catรฉgorique: “On a dรฉpassรฉ le stade de l’urgence…”.

“Au rythme auquel la dรฉforestation est pratiquรฉe et si on ne gรจre pas mieux cette rรฉgion de la pรฉninsule ouest, dans 10 ร  15 ans, il n’y aura plus de forรชt”, assรจne-t-il.

Humaniterre avec AFP

Tรฉlรฉchargez

le magazine en ligne

A LA UNE

๐’๐ฎ๐ซ ๐ฅ๐š ๐œ๐จฬ‚๐ญ๐ž ๐ค๐žฬ๐ง๐ฒ๐š๐ง๐ž, ๐ฅ๐š ๐ฉ๐ž๐ญ๐ข๐ญ๐ž ๐Ž๐๐† ๐ช๐ฎ๐ข ๐ฌ๐š๐ฎ๐ฏ๐ž ๐ฅ๐ž๐ฌ ๐ญ๐จ๐ซ๐ญ๐ฎ๐ž๐ฌ ๐ฉ๐š๐ซ ๐ฆ๐ข๐ฅ๐ฅ๐ข๐ž๐ซ๐ฌ

๐†๐ซ๐จ๐ ๐ง๐ž ๐’๐ฒ๐ง๐๐ข๐œ๐š๐ฅ๐ž – ๐Ž๐๐”-๐†๐ž๐ง๐žฬ€๐ฏ๐ž: ๐ฅ๐ž ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฌ๐จ๐ง๐ง๐ž๐ฅ ๐๐ž ๐ฅ’๐Ž๐๐” ๐ฆ๐š๐ง๐ข๐Ÿ๐ž๐ฌ๐ญ๐ž ๐œ๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐ž ๐ฅ๐ž๐ฌ ๐ฅ๐ข๐œ๐ž๐ง๐œ๐ข๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐ฌ ๐ฆ๐š๐ฌ๐ฌ๐ข๐Ÿ๐ฌ ๐ž๐ญ ๐ฅ๐ž๐ฌ ๐œ๐จ๐ฎ๐ฉ๐ž๐ฌ ๐›๐ฎ๐๐ ๐žฬ๐ญ๐š๐ข๐ซ๐ž๐ฌ.

๐‡๐”๐Œ๐€๐๐ˆ๐“๐€๐ˆ๐‘๐„ – ๐„๐’๐“ ๐‘๐ƒ๐‚: ๐‚๐จ๐ง๐œ๐ž๐ซ๐ญ “๐’๐จ๐ฅ๐ข๐๐š๐ซ๐ข๐ญ๐žฬ ๐‚๐จ๐ง๐ ๐จ” ๐šฬ€ ๐๐š๐ซ๐ข๐ฌ: ๐ฉ๐ฅ๐ฎ๐ข๐ž ๐๐ž ๐ฌ๐ญ๐š๐ซ๐ฌ ๐ฉ๐จ๐ฎ๐ซ “๐ซ๐žฬ๐ฉ๐š๐ง๐๐ซ๐ž ๐ฅ๐š ๐ฉ๐š๐ข๐ฑ”.

AUTRES ARTICLES

Carnets de routes

CULTURE/LOISIRS/LEXIQUE

Articles similaires

Pas de pauvretรฉ

ร‰liminer la pauvretรฉ sous toutes ses formes et partout dans le monde.

No poverty

End poverty in all its forms and everywhere.

Faimยซzeroยป

ร‰liminer la faim, assurer la sรฉcuritรฉ alimentaire, amรฉliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable.

Zero hunger

ร‰liminer la faim, assurer la sรฉcuritรฉ alimentaire, amรฉliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable.

Bonne santรฉ et bien-รชtre

Assurer une vie saine et promouvoir le bien-รชtre pour tous ร  tout รขge.

Good health and well-being

Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages

Education de qualitรฉ

Assurer une รฉducation de qualitรฉ exclusive et รฉquitable et promouvoir les possibilitรฉs d’apprentissage tout au long de la vie pour tous.

Quality education

Ensure exclusive and equitableย  quality education and promote lifelong learnig opportunities for all.

รฉgalitรฉ entre les sexes

Assurer l’รฉgalitรฉ des sexes et l’autonomisation de toutes les femmes et les filles.

Gender equality

Achieve gender equality and empower all women and girls.

Eau propre et assainissement

Assurer la disponibilitรฉ et la gestion durable de l’eau et de l’assainissement pour tous.

Clean water and sanitation

Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all.

Energie propre et Dโ€™un coรปt abordable

Assurer l’accรจs ร  une รฉnergie abordable, fiable, durable et moderne pour tous.

Affordable and clean energy

Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all.

Travail dรฉcent et croissance รฉconomique

Promouvoir une croissance รฉconomique soutenue, inclusive et durable, le plein emploi productif et un travail dรฉcent pour tous.

Decent work and economic growth

Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.

Industrie, innovation et infrastructure

Construire des infrastructures rรฉsilientes, promouvoir une industrialisation inclusive et durable et encourager l’innovation.

Industry, innovation and infrastructure

Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation.

Inรฉgalitรฉs rรฉduites

Rรฉduire les inรฉgalitรฉs entre les pays et au sein des pays.

Reduced inequalities

Reduce inequalities among and within countries.

Ville et communautรฉs durables

Rendre les villes et les รฉtablissements humains inclusifs, sรปrs, rรฉsiliants et durables.

Sustainable cities and communities

Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable.

Consommation et production responsable

Assurer des modes de consommation et de production durables.

Responsible consumption and production

Ensure sustainable consumption and production patterns.

Mesure relatives ร  la lutte contre les changements climatiques

Prendre des mesures urgentes pour lutter contre le changement climatique et ses impacts.

Climate action

Take urgent action to combat climate change and its impacts.

Vie aquatique

Conserver et utiliser durablement les ocรฉans, les mers et les ressources marines pour le dรฉveloppement durable.

Life below water

Conserve ans sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development.

Vie Terrestre

Protรฉger, restaurer et promouvoir l’utilisation durable des รฉcosystรจmes terrestres, gรฉrer durablement les forรชts, lutter contre la dรฉsertification, stopper et inverser la dรฉgradation des sols et mettre un terme ร  la perte de biodiversitรฉ.

Life on land

Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss.

Paix, justice et institutions efficaces

Promouvoir des sociรฉtรฉs pacifiques et inclusives pour le dรฉveloppement durable, assurer l’accรจs ร  la justice pour tous et mettre en place des institutions efficaces, responsables et inclusives ร  tous les niveaux.

Peace, justice, and strong institutions

Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels.

Partenariats pour la rรฉalisation des Objectifs

Renforcer les moyens de mise en ล“uvre et revitaliser le partenariat mondial pour le dรฉveloppement durable.

Partnerships for the goals

Strenghen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development.