Actualitรฉ

๐ƒ๐žฬ๐Ÿ๐จ๐ซ๐ž๐ฌ๐ญ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง – ๐ˆ๐ง๐ญ๐ž๐ซ๐ง๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง๐š๐ฅ : ๐ฅ๐ž ๐ญ๐ž๐ฑ๐ญ๐ž ๐๐ž ๐ฅ’๐”๐„ ๐ฉ๐จ๐ฎ๐ซ ยซ๐ฏ๐ž๐ซ๐๐ข๐ซยป ๐ฌ๐ž๐ฌ ๐ข๐ฆ๐ฉ๐จ๐ซ๐ญ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ ๐ž๐ง ๐ฏ๐จ๐ข๐ž ๐’๐žฬ‚๐ญ๐ซ๐ž ๐š๐ฉ๐ฉ๐ฅ๐ข๐ช๐ฎ๐žฬ.

Mardi 30 avril 2024

Bruxelles,ย Belgique

Dรฉguster du chocolat ou du cafรฉ en Europe avec l’assurance de ne pas contribuer ร  la disparition de forรชts au bout du monde: un texte de l’UE visant ร  interdire les importations de produits issus de la dรฉforestation s’appliquera fin dรฉcembre.

Le commissaire europรฉen ร  l’Environnement, Virginijus Sinkevicius, est rentrรฉย  d’un voyage au Paraguay, en Bolivie et en Equateur destinรฉ ร  dรฉsamorcer les inquiรฉtudes, ร  l’heure oรน s’accรฉlรจrent les prรฉparatifs.

Voici les points-clรฉs de cette lรฉgislation inรฉdite, formellement approuvรฉe mi-2023 aprรจs l’accord conclu fin 2022 entre Etats de l’UE et eurodรฉputรฉs:

Produits concernรฉs

A l’origine de 16% de la dรฉforestation mondiale par le biais de ses importations (chiffre de 2017), l’UE est le deuxiรจme destructeur de forรชts tropicales derriรจre la Chine selon l’ONG WWF.

Le texte interdit l’importation dans l’UE d’une sรฉrie de produits, si leur production est issue de terres dรฉboisรฉes aprรจs dรฉcembre 2020.

๐’๐จ๐ง๐ญ ๐œ๐ข๐›๐ฅ๐žฬ๐ฌ: ๐ฌ๐จ๐ฃ๐š, ๐ฏ๐ข๐š๐ง๐๐ž ๐›๐จ๐ฏ๐ข๐ง๐ž, ๐ก๐ฎ๐ข๐ฅ๐ž ๐๐ž ๐ฉ๐š๐ฅ๐ฆ๐ž, ๐›๐จ๐ข๐ฌ, ๐œ๐š๐จ๐ฎ๐ญ๐œ๐ก๐จ๐ฎ๐œ, ๐œ๐š๐œ๐š๐จ ๐ž๐ญ ๐œ๐š๐Ÿ๐žฬ — ๐ฆ๐š๐ข๐ฌ ๐žฬ๐ ๐š๐ฅ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ ๐๐ž๐ฌ ๐ฉ๐ซ๐จ๐๐ฎ๐ข๐ญ๐ฌ ๐š๐ฌ๐ฌ๐จ๐œ๐ข๐žฬ๐ฌ (๐œ๐ฎ๐ข๐ซ, ๐š๐ฆ๐ž๐ฎ๐›๐ฅ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ, ๐œ๐ก๐š๐ซ๐›๐จ๐ง ๐๐ž ๐›๐จ๐ข๐ฌ, ๐ฉ๐š๐ฉ๐ข๐ž๐ซ…). ๐‹’๐ข๐ง๐ญ๐ž๐ซ๐๐ข๐œ๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ฌ’๐ข๐ฆ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ž๐ซ๐š ๐šฬ€ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ซ ๐๐ž ๐Ÿ๐ข๐ง ๐๐žฬ๐œ๐ž๐ฆ๐›๐ซ๐ž ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ’.

Gรฉolocalisation

Les entreprises importatrices seront responsables de leur chaรฎne d’approvisionnement et devront certifier la traรงabilitรฉ ร  l’aide de donnรฉes de gรฉolocalisation des cultures –permettant aux autoritรฉs de rรฉaliser des contrรดles sur la base de l’imagerie satellitaire.

Les petits opรฉrateurs pourront faire appel ร  des entreprises de plus grande taille pour prรฉparer leurs dรฉclarations de “diligence raisonnรฉe”.

Face aux critiques des pays producteurs, qui s’alarment de contraintes coรปteuses pour leurs petits cultivateurs insuffisamment รฉquipรฉs, l’UE promet son “รฉtroit soutien financier et technologique”, notamment via des solutions par tรฉlรฉphone portable pour communiquer les donnรฉes gรฉolocalisรฉes des champs.

Bruxelles estime que les plus grosses entreprises, soucieuses de leur image, sont dรฉjร  largement prรฉparรฉes aux nouvelles exigences.

Et l’UE a initiรฉ depuis plusieurs annรฉes un “dialogue” avec la Cรดte d’Ivoire et le Ghana, premiers producteurs mondiaux de cacao, pour fixer avec eux des critรจres de production “durables”.

Contrรดles, pays ร  “risque”

Les autoritรฉs europรฉennes devront effectuer des contrรดles annuels sur au moins 9% des volumes de produits provenant de pays considรฉrรฉs “ร  haut risque” de dรฉforestation.

Les produits en provenance de pays considรฉrรฉs ร  “risque standard” ou “faible” feront l’objet de moins de contrรดles, voire de procรฉdures simplifiรฉes.

Cette classification des pays n’est pas encore finalisรฉe par Bruxelles, et par dรฉfaut tous seront considรฉrรฉs comme ร  “risque standard” dans un premier temps. Un sujet sensible pour les pays producteurs, s’alarmant de voir leur image dรฉgradรฉe s’ils sont รฉtiquetรฉs ร  “haut risque”.

Les ONG s’inquiรจtent aussi des faibles effectifs mobilisรฉs pour l’heure dans les Etats membres pour rรฉaliser ces contrรดles –ร  peine une quinzaine en Allemagne, selon une rรฉcente enquรชte du Consortium international des journalistes d’investigation (ICIJ).

Sanctions

Les sanctions en cas de non-respect seront “proportionnรฉes et dissuasives”, et devront reprรฉsenter au moins 4% du chiffre d’affaires annuel total dans l’UE du fournisseur ou de l’opรฉrateur dรฉfaillant, qui pourra en outre รชtre exclu des marchรฉs publics.

Savanes et finance, les grands oubliรฉs

Outre le dรฉboisement, la “dรฉforestation” concernera aussi la conversion des forรชts primaires ou รฉcosystรจmes forestiers naturels en forรชts de plantation.

En revanche, la dรฉfinition retenue de “forรชts” (arbres hauts de plus de 5 mรจtres) exclut d’autres รฉcosystรจmes boisรฉs menacรฉs –en particulier la savane du Cerrado (Brรฉsil/Paraguay/Bolivie), d’oรน provient une partie du soja importรฉ.

Selon le WWF, le Cerrado pourrait perdre d’ici 2027 une surface รฉquivalente ร  la Rรฉpublique tchรจque.

L’extension des rรจgles “ร  d’autres terres boisรฉes” devra cependant รชtre envisagรฉe par la Commission europรฉenne d’ici juillet 2024, avec possible rรฉvision lรฉgislative.

De mรชme, Bruxelles est tenu d’รฉtudier d’ici mi-2025 une possible extension ร  d’autres produits (comme le maรฏs), ร  d’autres รฉcosystรจmes riches en biodiversitรฉ (tourbiรจres…), mais aussi aux institutions financiรจres.

Selon l’ONG Global Witness, les banques basรฉes dans l’UE ont accordรฉ entre 2016 et 2020 prรจs de 35 milliards d’euros de financements aux principaux groupes responsables de la dรฉforestation, surtout dans l’agroalimentaire.

Droits humains

Les importateurs devront “vรฉrifier leur conformitรฉ avec la lรฉgislation du pays de production en matiรจre de droits de l’homme” en relation avec la dรฉforestation. Le texte se rรฉfรจre au principe de “consentement prรฉalable, libre et รฉclairรฉ” des peuples autochtones.

Humaniterre avec AFP

Tรฉlรฉchargez

le magazine en ligne

A LA UNE

๐„๐ฌ๐ญ ๐๐ž ๐ฅ๐š ๐‘๐ƒ๐‚: ๐„๐œ๐ก๐ž๐œ๐ฌ ๐๐ž๐ฌ ๐ง๐žฬ๐ ๐จ๐œ๐ข๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ ๐๐ž ๐ฉ๐š๐ข๐ฑ ๐ž๐ญ ๐š๐ฏ๐š๐ง๐œ๐žฬ๐ž ๐๐ฎ ๐Œ๐Ÿ๐Ÿ‘ ๐š๐ฎ ๐ฅ๐ž๐ง๐๐ž๐ฆ๐š๐ข๐ง ๐๐ฎ ๐ฌ๐จ๐ฆ๐ฆ๐ž๐ญ ๐š๐ฏ๐จ๐ซ๐ญ๐žฬ ๐šฬ€ ๐‹๐ฎ๐š๐ง๐๐š.

๐“๐‘๐€๐ˆ๐“๐„ ๐Œ๐Ž๐๐ƒ๐ˆ๐€๐‹๐„ ๐‚๐Ž๐๐“๐‘๐„ ๐‹๐€ ๐๐Ž๐‹๐‹๐”๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐๐‹๐€๐’๐“๐ˆ๐๐”๐„ : ๐ƒ๐ž๐ฌ ๐ฉ๐จ๐ข๐ง๐ญ๐ฌ ๐’๐š๐œ๐ก๐จ๐ฉ๐ฉ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐ž๐ง๐ญ ๐šฬ€ ๐๐ฎ๐ฌ๐š๐ง.

๐ƒ๐žฬ๐œฬง๐ฎ๐ž, ๐Ÿ๐ซ๐ฎ๐ฌ๐ญ๐ซ๐žฬ๐ž, ๐ฉ๐ž๐ฌ๐ฌ๐ข๐ฆ๐ข๐ฌ๐ญ๐ž: ๐ฎ๐ง๐ž ๐œ๐ฅ๐ข๐ฆ๐š๐ญ๐จ๐ฅ๐จ๐ ๐ฎ๐ž ๐ค๐žฬ๐ง๐ฒ๐š๐ง๐ž ๐šฬ€ ๐ฅ๐š ๐‚๐Ž๐๐Ÿ๐Ÿ—.

AUTRES ARTICLES

Carnets de routes

CULTURE/LOISIRS/LEXIQUE

๐„๐ฌ๐ญ ๐๐ž ๐ฅ๐š ๐‘๐ƒ๐‚: ๐„๐œ๐ก๐ž๐œ๐ฌ ๐๐ž๐ฌ ๐ง๐žฬ๐ ๐จ๐œ๐ข๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ ๐๐ž ๐ฉ๐š๐ข๐ฑ ๐ž๐ญ ๐š๐ฏ๐š๐ง๐œ๐žฬ๐ž ๐๐ฎ ๐Œ๐Ÿ๐Ÿ‘ ๐š๐ฎ ๐ฅ๐ž๐ง๐๐ž๐ฆ๐š๐ข๐ง ๐๐ฎ ๐ฌ๐จ๐ฆ๐ฆ๐ž๐ญ ๐š๐ฏ๐จ๐ซ๐ญ๐žฬ ๐šฬ€ ๐‹๐ฎ๐š๐ง๐๐š.

๐‡๐”๐Œ๐€๐๐ˆ๐“๐€๐ˆ๐‘๐„ : ๐€๐ฉ๐ซ๐žฬ€๐ฌ ๐ฎ๐ง ๐ฉ๐š๐ฌ๐ฌ๐š๐ ๐ž ๐๐žฬ๐ฏ๐š๐ฌ๐ญ๐š๐ญ๐ž๐ฎ๐ซ ๐šฬ€ ๐Œ๐š๐ฒ๐จ๐ญ๐ญ๐ž, ๐ฅ๐ž ๐œ๐ฒ๐œ๐ฅ๐จ๐ง๐ž ๐‚๐ก๐ข๐๐จ ๐š ๐ญ๐ฎ๐žฬ ๐š๐ฎ ๐ฆ๐จ๐ข๐ง๐ฌ ๐Ÿ‘๐Ÿ’ ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฌ๐จ๐ง๐ง๐ž๐ฌ ๐š๐ฎ ๐Œ๐จ๐ณ๐š๐ฆ๐›๐ข๐ช๐ฎ๐ž (๐œ๐ž๐ง๐ญ๐ซ๐ž ๐๐ž ๐ ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐๐ž๐ฌ ๐œ๐š๐ญ๐š๐ฌ๐ญ๐ซ๐จ๐ฉ๐ก๐ž๐ฌ)

Articles similaires

Pas de pauvretรฉ

ร‰liminer la pauvretรฉ sous toutes ses formes et partout dans le monde.

No poverty

End poverty in all its forms and everywhere.

Faimยซzeroยป

ร‰liminer la faim, assurer la sรฉcuritรฉ alimentaire, amรฉliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable.

Zero hunger

ร‰liminer la faim, assurer la sรฉcuritรฉ alimentaire, amรฉliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable.

Bonne santรฉ et bien-รชtre

Assurer une vie saine et promouvoir le bien-รชtre pour tous ร  tout รขge.

Good health and well-being

Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages

Education de qualitรฉ

Assurer une รฉducation de qualitรฉ exclusive et รฉquitable et promouvoir les possibilitรฉs d’apprentissage tout au long de la vie pour tous.

Quality education

Ensure exclusive and equitableย  quality education and promote lifelong learnig opportunities for all.

รฉgalitรฉ entre les sexes

Assurer l’รฉgalitรฉ des sexes et l’autonomisation de toutes les femmes et les filles.

Gender equality

Achieve gender equality and empower all women and girls.

Eau propre et assainissement

Assurer la disponibilitรฉ et la gestion durable de l’eau et de l’assainissement pour tous.

Clean water and sanitation

Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all.

Energie propre et Dโ€™un coรปt abordable

Assurer l’accรจs ร  une รฉnergie abordable, fiable, durable et moderne pour tous.

Affordable and clean energy

Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all.

Travail dรฉcent et croissance รฉconomique

Promouvoir une croissance รฉconomique soutenue, inclusive et durable, le plein emploi productif et un travail dรฉcent pour tous.

Decent work and economic growth

Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.

Industrie, innovation et infrastructure

Construire des infrastructures rรฉsilientes, promouvoir une industrialisation inclusive et durable et encourager l’innovation.

Industry, innovation and infrastructure

Build resilient infrastructure, promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation.

Inรฉgalitรฉs rรฉduites

Rรฉduire les inรฉgalitรฉs entre les pays et au sein des pays.

Reduced inequalities

Reduce inequalities among and within countries.

Ville et communautรฉs durables

Rendre les villes et les รฉtablissements humains inclusifs, sรปrs, rรฉsiliants et durables.

Sustainable cities and communities

Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable.

Consommation et production responsable

Assurer des modes de consommation et de production durables.

Responsible consumption and production

Ensure sustainable consumption and production patterns.

Mesure relatives ร  la lutte contre les changements climatiques

Prendre des mesures urgentes pour lutter contre le changement climatique et ses impacts.

Climate action

Take urgent action to combat climate change and its impacts.

Vie aquatique

Conserver et utiliser durablement les ocรฉans, les mers et les ressources marines pour le dรฉveloppement durable.

Life below water

Conserve ans sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development.

Vie Terrestre

Protรฉger, restaurer et promouvoir l’utilisation durable des รฉcosystรจmes terrestres, gรฉrer durablement les forรชts, lutter contre la dรฉsertification, stopper et inverser la dรฉgradation des sols et mettre un terme ร  la perte de biodiversitรฉ.

Life on land

Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss.

Paix, justice et institutions efficaces

Promouvoir des sociรฉtรฉs pacifiques et inclusives pour le dรฉveloppement durable, assurer l’accรจs ร  la justice pour tous et mettre en place des institutions efficaces, responsables et inclusives ร  tous les niveaux.

Peace, justice, and strong institutions

Promote peaceful and inclusive societies for sustainable development, provide access to justice for all and build effective, accountable and inclusive institutions at all levels.

Partenariats pour la rรฉalisation des Objectifs

Renforcer les moyens de mise en ล“uvre et revitaliser le partenariat mondial pour le dรฉveloppement durable.

Partnerships for the goals

Strenghen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development.