Abidjan- Cรดte d’Ivoire
Lundi 30 juin 2025
Dossier par Roselyne Kandel
Le monde est en crise. Non pas seulement sur le plan militaire, climatique ou รฉconomique, mais aussi sur le plan de lโalimentation et de la santรฉ. Dans de nombreux pays, on sโinquiรจte de lโaugmentation du taux de mortalitรฉ en comparaison du faible taux de natalitรฉ. On sโinterroge sur les raisons des dรฉcรจs en cascade constatรฉs et de la relative stรฉrilitรฉ des jeunes couples. On enquรชte, on cherche ร comprendre, on cherche des rรฉponses ร ce phรฉnomรจne, inexplicable a priori. On sโinquiรจte pour lโavenir. Est-ce un phรฉnomรจne rรฉcentย ? Que disent les donnรฉes officiellesย ? Comment inverser la tendanceย ? Plusieurs hypothรจses sont รฉvoquรฉes, des propositions sont faites. (Dossier complet ร lire)
Que disent les donnรฉesย ?
Selon les donnรฉes de lโOrganisation des Nations Unies (ONU), en 2022, le taux de fรฉconditรฉ mondiale รฉtait dโenviron 2,4 enfants par femme, contre 5 dans les annรฉes 1960. Dans les pays ร faible revenu, la natalitรฉ reste รฉlevรฉe, mais elle baisse rapidement. Les rapports de lโOrganisation Mondiale de la Santรฉ (OMS) montrent que la mortalitรฉ mondiale a รฉtรฉ perturbรฉe par la pandรฉmie, avec environ 15 millions de dรฉcรจs excรฉdentaires entre 2020 et 2021. Ces tendances varient fortement selon les rรฉgions. LโAfrique subsaharienne maintient une natalitรฉ รฉlevรฉe, tandis que lโAsie de lโEst et lโEurope de lโEst connaissent des dรฉclins records.

Est-ce un phรฉnomรจne rรฉcentย ?
Lโaugmentation des dรฉcรจs liรฉe ร la pandรฉmie de la Covid-19 est un phรฉnomรจne rรฉcent (2020-2023), mais la hausse graduelle due au vieillissement est un trend de plusieurs dรฉcennies dans les pays dรฉveloppรฉs. Dans les pays en dรฉveloppement, les crises (conflits, famines) peuvent provoquer des hausses ponctuelles. Quant ร la baisse de la natalitรฉ, elle est un phรฉnomรจne structurel dans les pays industrialisรฉs depuis les annรฉes 1970 comme au Japon et en Europe. Cependant, un dรฉclin plus marquรฉ a รฉtรฉ observรฉ post-Covid dans certains pays (exย : Chine, Corรฉe du sud, Etats-Unis), amplifiant les tendances prรฉexistantes.
Quelles sont les hypothรจses de la hausse de la mortalitรฉย ?

France, 2025-05-27. Des personnes agees sont assises autour d un table sur laquelle une animatrice dispose les elements de la nature, feuilles, fleurs, cailloux, etc, qu elles viennent de recolter dans le parc de la maison de retraite.
Chaque mois, l EHPAD de Chauvigny dans le departent de la Vienne propose aux personnes agees une animation ayant pour sujet la nature et l environnement. (Photo by Jean-Franรงois FORT / Hans Lucas / Hans Lucas via AFP)
Le vieillissement de la population mondiale est la premiรจre hypothรจse รฉvoquรฉe pour expliquer cette augmentation de la mortalitรฉ ร travers le monde. Dans les pays dรฉveloppรฉs, lโallongement de lโespรฉrance de vie et la baisse des naissances conduisent ร une population plus รขgรฉe, augmentant mรฉcaniquement le taux de mortalitรฉ. Les crises sanitaires, particuliรจrement la pandรฉmie de la Covid-19 (2020-2022) a causรฉ une surmortalitรฉ importante, notamment chez les personnes รขgรฉes ou vulnรฉrables. Les sรฉquelles ร long terme et les perturbations des systรจmes de santรฉ (retards de soins) ont aussi jouรฉ un rรดle. Lโaugmentation des maladies chroniques liรฉes au mode de vie (obรฉsitรฉ, diabรจte, maladies cardiovasculaires) contribue ร la mortalitรฉ, particuliรจrement dans les pays industrialisรฉs. Les facteurs environnementaux tels que la pollution, les dรฉfis climatiques et catastrophes naturelles ou provoquรฉes (canicules, inondations, รฉruption volcanique, tremblement de terre) impactent la santรฉ. Les crises socio-รฉconomiques tels que la pauvretรฉ, les inรฉgalitรฉs dโaccรจs aux soins, les conflits armรฉs, les migrations de masse et forcรฉes augmentent la mortalitรฉ dans certaines rรฉgions. Pour finir, certaines รฉtudes ont montrรฉ que les effets secondaires mรฉdicaux des vaccins ou traitement de masse post-Covid ont un impact sur lโaugmentation de la mortalitรฉ. Les donnรฉes sur les effets secondaires mรฉdicaux restent, toutefois, dรฉbattues et non consensuelles.
Quelles sont les hypothรจses de la baisse de la natalitรฉย ?
En ce qui concerne la baisse de la natalitรฉ, lโurbanisation, lโรฉducation des femmes, lโaccรจs ร la contraception et la prioritรฉ donnรฉe ร la carriรจre et aux loisirs plutรดt quโร la famille en sont les principales raisons dans les pays industrialisรฉs. Il sโagit-lร dโune transition dรฉmographique. Les facteurs รฉconomiques comme la coรปt รฉlevรฉ de la vie, lโinstabilitรฉ รฉconomique, le manque de logements abordables et les incertitudes financiรจres de nombreux jeunes couples dโavoir des enfants. Il faut aussi savoir que les normes sociales รฉvoluent, avec une valorisation de lโindividualisme, des relations sans enfants (childfree) dโune diminution de la pression sociale ร procrรฉer. Les problรจmes de fertilitรฉ mises en รฉvidence par des รฉtudes pointent une baisse de la qualitรฉ du sperme et des troubles de la fertilitรฉ en raison de la pollution (perturbateurs endocriniens), du stress et des modes de vie. La pandรฉmie de la Covid-19, comme il fallait sโy attendre a accentuรฉ lโincertitude รฉconomique et psychologique, entrainant un report ou un abandon de projets de parentalitรฉ dans certains pays.
La natalitรฉ et la mortalitรฉ aux Etats-Unis

Aux Etats-Unis, la natalitรฉ reste influencรฉe par des facteurs รฉconomiques et sociaux. La fรฉconditรฉ est infรฉrieure au seuil de renouvellement (2,1 enfant par femme) bien que moins basse quโen Europe ou en Asie. Elle est en dรฉclin constant depuis les annรฉes 2010. En 2023, 3,36 millions de bรฉbรฉs sont nรฉs en lรฉgรจre baisse par rapport ร 2022 (3,68 millions) et loin des 3,8 millions annuels avant les annรฉes 2010. Cependant, le solde naturel a rebondi depuis 2022 atteignant 531400 en 2023, grรขce ร une rรฉduction des dรฉcรจs. Les donnรฉes spรฉcifiques de la mortalitรฉ en 2024-2025 sont moins dรฉtaillรฉes, mais la fin de la pandรฉmie de la Covid-19 a rรฉduit les dรฉcรจs par rapport ร 2020-2021. Lโespรฉrance de vie ร tendance ร se stabiliser, bien que des disparitรฉs rรฉgionales persistent. Les Etats-Unis se distinguent des autres pays dรฉveloppรฉs par un lรฉger rebond dรฉmographique, mais la transition dรฉmographique est en cours.
La natalitรฉ et la mortalitรฉ en France
En France, la natalitรฉ est aussi en dรฉclin constant depuis 2010. En 2024, 663000 bรฉbรฉs sont nรฉs, soit une diminution de 2,2% par rapport ร 2010, marquant le niveau le plus bas depuis 1945. LโIndicateur Conjoncturel de Fรฉconditรฉ (ICF) est tombรฉ ร 1,62 enfant par femme (1,59 en mรฉtropole), le plus bas depuis la fin de la premiรจre guerre mondiale. Cette baisse sโexplique principalement par une rรฉduction du taux de fรฉconditรฉ, malgrรฉ une stabilitรฉ du nombre de femmes en รขge de procrรฉer. Pour ce qui est de la mortalitรฉ, en 2024, 646000 dรฉcรจs ont รฉtรฉ enregistrรฉs. Ils sont en hausse de 1,1% par rapport ร 2023. Lโespรฉrance de vie reste รฉlevรฉe stabilisรฉe ร 85,6 ans pour les femmes et 80 ans pour les hommes. Le solde naturel (naissance – dรฉcรจs) est, toutefois, trรจs faible. Il se situe ร +17000 cas en 2024. Le plus bas depuis la seconde guerre mondiale. Si la tendance actuelle persiste, les dรฉcรจs pourraient dรฉpasser les naissances dรจs 2027, rendant la croissance dรฉmographique dรฉpendante des flux migratoires.
La natalitรฉ et la mortalitรฉ en Afrique subsaharienne, particuliรจrement en Cรดte dโIvoire
En Afrique subsaharienne, de faรงon gรฉnรฉrale, le taux de fรฉconditรฉ, bien quโรฉlevรฉ, est en baisse. En 2021, lโICF est supรฉrieur ร 3 dans de nombreuses rรฉgions et dรฉpasse 5 au Sahel, en Afrique central et dans la Corne de lโAfrique. Cette baisse, bien que rapide par rapport ร lโEurope historiquement, est freinรฉe par des facteurs culturels, religieux et un accรจs limitรฉ ร la contraception. En Cรดte dโIvoire, le taux de fรฉconditรฉ a diminuรฉ de maniรจre significative, passant de prรจs de 8 enfants par femme dans les annรฉes 1975-1980, ร environ 5 en 2010. Cette baisse sโexplique par lโรฉlรฉvation de lโรขge au mariage, une meilleure scolarisation des filles et un accรจs accru ร la contraception. Le taux de natalitรฉ chez les adolescentes reste รฉlevรฉ. Il est 111 naissances pour 1000 femmes รขgรฉes de 15 ร 19 ans en Afrique de lโOuest contre 43 ร lโรฉchelle mondiale. Quant ร la mortalitรฉ infantile, elle reste รฉlevรฉe avec 91 dรฉcรจs pour 1000 naissances chez les enfants de moins de 5 ans, contre 78 en moyenne en Afrique subsaharienne. Lโespรฉrance de vie ร la naissance et infรฉrieur ร la moyenne subsaharienne, affectรฉe par des dรฉfis liรฉes aux maladies infectieuses et un accรจs limitรฉ aux soins. ย La forte croissance dรฉmographique (population multipliรฉe par 4 dโici ร 2100 pour certains pays ouest-africains) pose des dรฉfis environnementaux et sociaux, notamment en Cรดte dโIvoire, oรน lโurbanisation rapide menace la biodiversitรฉ et les ressources naturelles comme lโeau. La pandรฉmie de la Covid-19 a รฉgalement exacerbรฉ les grossesses prรฉcoces, augmentant temporairement la natalitรฉ chez les adolescentes.
Pourquoi des inquiรฉtudesย ?
Ces tendances dรฉmographiques alarmantes quant ร lโavenir de lโhumanitรฉ soulรจvent des prรฉoccupations รฉconomiques, sociales et politiques, car elles affectent la structure des populations, la main-dโลuvre, les systรจmes de retraite et la croissance รฉconomique. De faรงon globale, la fรฉconditรฉ mondiale est passรฉe de 5,1 enfant par femme en 1965 ร 2,3 en 2021. Cela est dโautant plus inquiรฉtant que 63% de la population mondiale vit dans des zones oรน lโICF est infรฉrieur au seuil de renouvellement des gรฉnรฉrations (2,1 enfant par femme). Cette baisse est particuliรจrement marquรฉe en Europe, au Japon et en Corรฉe du sud. En Chine, en Inde et au Brรฉsil, le constat est le mรชme. Mรชme en Afrique oรน la fรฉconditรฉ reste plus รฉlevรฉe, on remarque quโelle diminue progressivement. La baisse de la natalitรฉ est inquiรฉtante, car elle entraine un vieillissement de la population, rรฉduisant la main-dโลuvre disponible pour soutenir les systรจmes de retraite et de santรฉ. Certains y voient une menace pour la ยซย sรฉcuritรฉ nationaleย ยป ou la pรฉrennitรฉ รฉconomique, dโautres sโinquiรจtent des consรฉquences sur les territoires et les services publics. On en vient mรชme ร repousser lโรขge de retraite dans certains pays, compte tenu de lโurgence. Car, malgrรฉ les progrรจs mรฉdicaux qui ont permis la diminution de la mortalitรฉ, les crises sanitaires spรฉcifiques et successives, notamment la Covid-19, ont provoquรฉ des surmortalitรฉs localisรฉes. Des pertes importantes ont รฉtรฉ notรฉes de 2020 ร 2022. Ce dรฉclin est alarmant pour les pays industrialisรฉs, reflรฉtant des problรจmes de santรฉ publique et des inรฉgalitรฉs socio-รฉconomiques. Dans les pays en dรฉveloppement comme la Cรดte dโIvoire, malgrรฉ les progrรจs rรฉalisรฉs entre 1990 et 2015, la persistance de la mortalitรฉ infantile et maternelle reste un dรฉfi et freine le dรฉveloppement.
Les raisons de la baisse de la natalitรฉ
La baisse de la natalitรฉ selon les spรฉcialistes est due ร trois รฉlรฉments essentiels. Le premier est le facteur รฉconomique (coรปt de la parentalitรฉ, instabilitรฉ de lโemploi, emploi des femmes). Le logement, lโรฉducation et les soins de santรฉ coรปtent cher, surtout dans les pays dรฉveloppรฉs. Aux Etats-Unis et en France et dans la majoritรฉ des pays industrialisรฉs, la hausse du prix de lโimmobilier limite les familles nombreuses. Des pays comme la Cรดte dโIvoire sont malheureusement sur la mรชme voie, avec certaines nuances. La participation accrue des femmes au marchรฉ du travail, en appui au bien-รชtre de la famille pour diverses raisons, retarde lโรขge de la premiรจre naissance et rรฉduit la taille de la famille. En Cรดte dโIvoire, lโurbanisation et lโรฉducation des femmes contribue ร cette tendance. Le deuxiรจme facteur est le facteur socio-culturel (changement de valeurs, normes sociales, รฉco-anxiรฉtรฉ). Les jeunes privilรฉgient la rรฉalisation personnelle et hรฉsitent ร avoir des enfants dans un contexte de crises (santรฉ, marchรฉ de lโemploi, agriculture, รฉconomie, climat). Dans les pays comme la Corรฉe du sud ou lโItalie, les attentes รฉlevรฉes envers les parents et les inรฉgalitรฉs de genre freinent la natalitรฉ. Cela commence ร รฉmerger en Cรดte dโIvoire. Le troisiรจme รฉlรฉment est le facteur dรฉmographique (vieillissement, accรจs ร la contraception). Il y a moins de femmes en รขge de procrรฉer dans les pays dรฉveloppรฉs. En France, la baisse des naissances est liรฉe ร une fรฉconditรฉ moindre chez les 18-34 ans. La gรฉnรฉralisation de la contraception dans les pays dรฉveloppรฉs et sa progression dans les pays de lโAfrique subsaharienne rรฉduit les naissances non planifiรฉes.
Les raisons de la hausse de la mortalitรฉ
La hausse de la mortalitรฉ est liรฉe aux crises sanitaires, au vieillissement de la population et aux inรฉgalitรฉs dโaccรจs aux soins de santรฉ. La Covid-19 a causรฉ une surmortalitรฉ entre 2020 et 2022, particuliรจrement en France et aux Etats-Unis. Par ailleurs, les overdoses (mรฉdicamenteuse ou drogue), lโobรฉsitรฉ et les maladies cardiovasculaires augmentent de faรงon considรฉrable dans tous les pays. Le vieillissement de la population est un phรฉnomรจne constant, avec la rรฉduction des รฉcarts entre les naissances et les dรฉcรจs. Les inรฉgalitรฉs dโaccรจs aux soins sont rรฉels, surtout en zone rurale et particuliรจrement dans les pays de lโAfrique subsaharienne comme la Cรดte dโIvoire. La hausse de la mortalitรฉ est aussi liรฉe aux facteurs environnementaux. Les fortes chaleurs, les catastrophes naturelles ou provoquรฉes par la gรฉo-ingรฉnierie aggravent la mortalitรฉ.
Comment inverser la baisse de la natalitรฉย ?
Agir efficacement sur la baisse de la natalitรฉ et la hausse de la mortalitรฉ (ou leur stagnation) sont des prรฉoccupations majeures ร lโรฉchelle mondiale, avec quelques diffรฉrences selon les contextes. Si aux Etats-Unis et en France le vieillissement et les crises sanitaires dominent, en Afrique subsaharienne et en Cรดte dโIvoire, la transition dรฉmographique, la prรฉcaritรฉ de lโemploi et lโaccรจs aux soins sont centraux. Les solutions passent par des politiques familiales, des rรฉformes รฉconomiques, une meilleure gestion des crises et des investissements dans la santรฉ et lโรฉducation dans tous les pays. Ces mesures doivent, cependant, รชtre adaptรฉes aux rรฉalitรฉs culturelles et รฉconomiques de chaque pays pour รชtre efficaces.
Mettre en place des politiques encourageantes dans les pays

De faรงon prรฉcise, sur les politiques familiales (congรฉs parentaux, garde dโenfants, aide financiรจre, rรฉformes รฉconomiques, stabilitรฉ รฉconomique, immigration), il est bon de renforcer les aides comme les crรจches et les congรฉs payรฉs pourrait encourager les naissances. LโOCDE note que la conciliation travail-famille augmente la fรฉconditรฉ. Des incitations comme des allocations familiales ou des rรฉductions fiscales peuvent aider. Les Etats-Unis vienne dโemprunter cette voie pour augmenter de faรงon substantielle sa population. En Cรดte dโIvoire, promouvoir lโรฉducation des femmes tout en soutenant les familles dans les zones peut รชtre une solution. Aux Etats-Unis et en France, des politiques pour rรฉduire les coรปts immobiliers permettraient aux jeunes couples dโavoir des enfants. Des emplois stables et des salaires dรฉcents rรฉduisent lโinsรฉcuritรฉ financiรจre, qui est un frein ร la natalitรฉ. Dans les pays ร ย faible natalitรฉ comme la France et les Etats-Unis, lโimmigration peut compenser le dรฉclin dรฉmographique. Cela nรฉcessite, toutefois, des politiques dโintรฉgration efficaces.
En Cรดte dโIvoire, lโimmigration rรฉgionale pourrait soutenir la main-dโลuvre, mais elle est moins pertinente vu la natalitรฉ. Le plus important dans toute cette politique familiale est de promouvoir des normes valorisant la parentalitรฉ, sans compromettre lโautonomie des femmes. Il est nรฉcessaire dโรฉquilibrer modernisation et traditions familiales. Car, la famille reste une institution centrale oรน avoir plusieurs enfants est souvent perรงu comme une richesse sociale et une assurance pour lโavenir. Toute politique sur la natalitรฉ devrait รฉviter de dรฉnigrer ces valeurs, en proposant par exemple des campagnes qui valorisent la qualitรฉ de vie des enfants plutรดt que leur nombre. Lโรฉquilibre entre modernisation et traditions familiales suppose une approche nuancรฉe, qui respecte lโidentitรฉ ivoirienne, tout en rรฉpondant aux dรฉfis dรฉmographiques et รฉconomiques. Cela nรฉcessite un dialogue inclusif entre acteurs modernes et traditions pour construite des solutions acceptรฉes par tous.
Comment inverser la hausse de la mortalitรฉย ?
Pour agir sur la hausse de la mortalitรฉ et la faire baisser, il est important dโamรฉliorer les systรจmes de santรฉ. Aux Etats-Unis, le renforcement de la prรฉvention contre les overdoses et les maladies chroniques ร travers des campagnes de santรฉ publique est une solution exploitรฉe. Pour la France, il est nรฉcessaire dโinvestir dans les soins aux personnes รขgรฉes et la rรฉsilience de la population face aux crises (canicules, รฉpidรฉmies). En Cรดte dโIvoire, il est important dโรฉtendre lโaccรจs aux soins primaires, surtout en zones rurales, pour rรฉduire la mortalitรฉ infantile et maternelle. De faรงon gรฉnรฉrale, une meilleure prรฉparation face aux pandรฉmies et aux dรฉfis climatiques est nรฉcessaire. De faรงon globale, lโamรฉlioration de la prรฉparation aux pandรฉmies (vaccins, infrastructures hospitaliรจres) et aux catastrophes climatiques naturelles ou provoquรฉes doit รชtre prise en considรฉration. En France et aux Etats-Unis, les infrastructures devraient sโadapter aux vagues de chaleur, la vaccination contre la grippe renforcรฉe etย les inรฉgalitรฉs raciales et รฉconomiques qui aggravent la mortalitรฉ, rรฉduites. En Afrique subsaharienne et en Cรดte dโIvoire, lโinvestissement dans lโรฉducation et les infrastructures, pour rรฉduire les disparitรฉs entre zones rurales et zones urbaines est nรฉcessaire. Quant aux progrรจs technologiques agricoles pour assurer la sรฉcuritรฉ alimentaire, ils sont indispensables pour rรฉduire la mortalitรฉ liรฉe ร la malnutrition.
Les impacts des politiques prises sur le long terme
La baisse de la natalitรฉ et la hausse de la mortalitรฉ sโexpliquent principalement par des facteurs structurels et socio-รฉconomiques. Toutefois, il faut reconnaitre que les politiques publiques ne sont pas neutres. Elles peuvent amplifier ou attรฉnuer ces tendances, parfois avec des arriรจre-pensรฉes idรฉologiques ou รฉconomiques, plutรดt que par un agenda dรฉmographique explicite ร proprement dit.
Ainsi, des politiques spรฉcifiques mise en place peuvent influencer la natalitรฉ et ou la mortalitรฉ, mais leurs motivations sont gรฉnรฉralement liรฉes ร des objectifs idรฉologiques, comme aux Etats-Unis avec lโannulation du Roe v. Wade (dรฉcision de la Cour suprรชme des Etats-Unis supprimant le droit constitutionnel ร lโavortement) ou en France, avec la modulation des allocations familiales ou encore en Cรดte dโIvoire avec la rรฉduction des fonds USAID pour le VIH/SIDA. Les effets observรฉs par les politiques mises en ลuvre sont souvent des consรฉquences indirectes, bien que prรฉvisibles, des dรฉcisions prises par les autoritรฉs pour des raisons soit idรฉologiques (Etats-Unis), soit รฉconomiques (France) ou budgรฉtaires et gรฉopolitiques (Cรดte dโIvoire) plutรดt quโร une volontรฉ dรฉlibรฉrรฉe de manipuler la dรฉmographie ou ร une volontรฉ flagrante de ยซย contrรดlerย ยป la population.
Thรฉories du complot ou rรฉalitรฉs cachรฉesย ?
Aucune politique mise en ลuvre ne soutient lโidรฉe dโun agenda intentionnel visant ร provoquer une baisse de la natalitรฉ et/ou une hausse de la mortalitรฉ. Cependant, plusieurs accusations ont รฉtรฉ formulรฉes ร l’encontre de Bill Gates et de George Soros concernant le contrรดle de la population et les politiques de santรฉ publique. De nombreuses critiques affirment que la participation de Bill Gates ร des initiatives mondiales en matiรจre de santรฉ, telles que des programmes de vaccination et des efforts dans le domaine de la santรฉ gรฉnรฉtique, s’inscrit dans le cadre d’un programme plus large visant ร rรฉduire les taux de natalitรฉ. De mรชme, Soros a รฉtรฉ accusรฉ d’influencer les mouvements politiques et sociaux d’une maniรจre qui, selon certains spรฉcialistes du sujet, s’aligne sur les stratรฉgies cachรฉes de contrรดle de la population. Ces affirmations sont largement contestรฉes en raison du manque de preuves crรฉdibles et scientifiques. Officiellement, la fondation Gates est concentrรฉe sur l’amรฉlioration de l’accรจs aux soins de santรฉ, la rรฉduction de la mortalitรฉ infantile et la lutte contre des maladies telles que le paludisme et la poliomyรฉlite. Si certaines de ses initiatives concernent la santรฉ gรฉnรฉtique, elles sont gรฉnรฉralement prรฉsentรฉes comme des efforts visant ร fournir des ressources de planification familiale volontaire, plutรดt que des mesures coercitives de contrรดle de la population. Officiellement, le travail de Soros, par l’intermรฉdiaire de l’Open Society Foundations, est principalement axรฉ sur la dรฉmocratie, les droits de l’homme et la justice sociale, plutรดt que sur une implication directe dans les politiques de taux de natalitรฉ ou de mortalitรฉ. En tout รฉtat de cause, l’ensemble des รฉlรฉments mentionnรฉs souligne l’importance d’analyser les impacts secondaires et sur le long terme des dรฉcisions prises dans des contextes de crise et parfois cycliques.
Mais tous les รฉlรฉments รฉvoquรฉs mis les uns dans les autres soulignent lโimportance dโanalyser les impacts secondaires des dรฉcisions prises dans des contextes parfois conjoncturels ou de crises.
Roselyne Kandel